Chapters List	Suras List       Last Portion	   Next  Portion






M.Pickthall
5. Those who oppose Allah and His messenger will be abased even those before them were 
abased; and We have sent down clear tokens, and for disbelievers is a shameful doom
Yusuf Ali
5. Those who resist Allah and His Apostle will be humbled to dust as were those before 
them: for We have already sent down clear Signs.  And the Unbelievers (will have) a 
humiliating Penalty .





M.Pickthall
6. On the day when Allah will raise them all together and inform them of what they did. 
Allah hath kept account of it while they forgot it. And Allah is Witness over all things.
Yusuf Ali
6. On the Day that Allah will raise them all up (again) and show them the truth (and 
meaning) of their conduct.  Allah has reckoned its (value) though they may have forgotten 
it: for Allah is Witness to all things.





M.Pickthall
7. Hast thou not seen that Allah knoweth all that is in the heavens and all that is in 
the earth? There is no secret conference of three but He is their fourth, nor of five but 
He is their sixth, nor of less than that or more but He is with them wheresoever they may 
be; and afterward, on the Day of Resurrection, He will inform them of what they did Lo! 
Allah is Knower of all things.
Yusuf Ali
7. Seest thou not that Allah doth know (all) that is in the heavens and on earth? There 
is not a secret consultation between three but He makes the fourth among them nor between 
five but He makes the sixth nor between fewer nor more but He is in their midst wheresoever 
they be: in the end will He tell them the truth of their conduct on the Day of Judgment 
for Allah has full knowledge of all things.





M.Pickthall
8. Hast thou not observed those who were forbidden conspiracy and afterward returned to 
that which they had been forbidden, and (now) conspire together for crime and wrongdoing 
and disobedience toward the messenger? And when they come unto thee they greet thee with 
a greeting wherewith Allah greeteth thee not, and say within themselves: Why should Allah 
punish us for what we say? Hell will suffice them; they will feel the heat thereof. A 
hapless journey's end!
Yusuf Ali
8. Turnest thou not thy sight towards those who were forbidden secret counsels yet revert 
to that which they were forbidden (to do)? And they hold secret counsels among themselves 
for iniquity and hostility and disobedience to the Apostle.  And when they come to thee 
they salute thee not as Allah salutes thee (but in crooked ways): and they say to 
themselves "Why does not Allah punish us for our words?" Enough for them is Hell: in it 
will they burn and evil is that destination!
                            --------------------------------------------
                             
            Chapters List	Suras List        Last Portion	   Next  Portion


                                       
                                             TOP