Chapters List	Suras List       Last Portion	   Next Portion






M.Pickthall
43. Lo! the tree of Zaqqum,
Yusuf Ali
43. Verily the tree of Zaqqum





M.Pickthall
44. The food of the sinner!
Yusuf Ali
44. Will be the food of the Sinful 





M.Pickthall
45. Like molten brass, it seetheth in their bellies
Yusuf Ali
45. Like molten brass; it will boil in their insides





M.Pickthall
46. As the seething of boiling water.
Yusuf Ali
46. Like the boiling of scalding water.





M.Pickthall
47. (And it will be said): Take him and drag him to the midst of hell,
Yusuf Ali
47. (A voice will cry:) "Seize ye him and drag him into the midst of the Blazing Fire!





M.Pickthall
48. Then pour upon his head the torment of boiling water.
Yusuf Ali
48. "Then pour over his head the Penalty of Boiling Water;





M.Pickthall
49. (Saying): Taste! Lo! thou wast forsooth the mighty, the noble!
Yusuf Ali
49. "Taste thou (this)! Truly wast thou Mighty full of honor!





M.Pickthall
50. Lo! this is that whereof ye used to doubt.
Yusuf Ali
50. "Truly this is what ye used to doubt!"
                            --------------------------------------------
                             
            Chapters List	Suras List        Last Portion	   Next Portion


                                       
                                             TOP