Chapters List Suras List Last Portion Next Portion
M.Pickthall
60. And on the Day of Resurrection thou (Muhammad) seest those who lied concerning Allah
with their faces blackened. Is not the home of the scorners in hell?
Yusuf Ali
60. On the Day of Judgement wilt thou see those who told lies against Allah; their faces
will be turned black; is there not in Hell an abode for the Haughty?
M.Pickthall
61. And Allah delivereth those who ward off (evil) because of their deserts. Evil toucheth
them not, nor do they grieve.
Yusuf Ali
61. But Allah will deliver the righteous to their place of salvation: no evil shall touch
them nor shall they grieve.
M.Pickthall
62. Allah is Creator of all things, and He is Guardian over all things.
Yusuf Ali
62. Allah is the Creator of all things and He is the Guardian and Disposer of all affairs.
M.Pickthall
63. His are the keys of the heavens and the earth, and they who disbelieve the revelations
of Allah such are they who are the losers.
Yusuf Ali
63. To Him belong the keys of the heavens and the earth: and those who reject the Signs of
Allah it is they who will be in loss.
M.Pickthall
64. Say (O Muhammad, to the disbelievers): Do ye bid me serve other than Allah? O ye fools!
Yusuf Ali
64. Say: "Is it someone other than Allah that ye order me to worship O ye ignorant ones?"
M.Pickthall
65. And verily it hath been revealed unto thee as unto those before thee (saying): If thou
ascribe a partner to Allah thy work will fail and thou indeed wilt be among the losers.
Yusuf Ali
65. But it has already been revealed to thee as it was to those before thee "If thou wert
to join (gods with Allah) truly fruitless will be thy work (in life) and thou wilt surely
be in the ranks of those who lose (all spiritual good)."
M.Pickthall
66. Nay, but Allah must thou serve, and be among the thankful!
Yusuf Ali
66. Nay but worship Allah and be of those who give thanks.
--------------------------------------------
Chapters List Suras List Last Portion Next Portion
TOP