Chapters List	Suras List       Last Portion	   Next  Portion






M.Pickthall
38. And verily, if thou shouldst ask them: Who created the heavens and the earth? they 
will say: Allah. Say: Bethink you then of those ye worship beside Allah, if Allah willed 
some hurt for me, could they remove from me His hurt; or if He willed some mercy for me, 
could they restrain His mercy? Say: Allah is my all. In Him do (all) the trusting put 
their trust.
Yusuf Ali
38. If indeed thou ask them who it is that created the heavens and the earth they would 
be sure to say "Allah." Say: "See ye then? The things that ye invoke besides Allah can 
they if Allah wills some Penalty for me remove His Penalty? Or if He wills some Grace 
for me can they keep back His Grace?" Say: "Sufficient is Allah for me! In Him trust 
those who put their trust."





M.Pickthall
39. Say: O my people! Act in your manner. I too am acting. Thus ye will come to know
Yusuf Ali
39. Say: "O my people! Do whatever ye can: I will do (my part): but soon will ye know 





M.Pickthall
40. Who it is unto whom cometh a doom that will abase him, and on whom there falleth 
everlasting doom.
Yusuf Ali
40. "Who it is to whom come a Penalty of ignominy and on whom descends a Penalty that 
abides."
                            --------------------------------------------
                             
            Chapters List	Suras List        Last Portion	   Next  Portion


                                       
                                             TOP