Chapters List	Suras List       Last Portion	   Next  Portion






M.Pickthall
71. On the day when We shall summon ill men with their record, whoso is given his book 
in his right hand such will read their book and they will not be wronged a shred.
Yusuf Ali
71. One day We shall call together all human beings with their (respective) Imams:  
those who are given their record in their right hand will read it (with pleasure) and 
they will not be dealt with unjustly in the least.





M.Pickthall
72. Whoso is blind here wilt be blind in the Hereafter, and yet further from the road.
Yusuf Ali
72. But those who were blind in this world will be blind in the Hereafter and most 
astray from the Path.





M.Pickthall
73. And they indeed strove hard to beguile thee (Muhammad) away from that wherewith We 
have inspired thee, that thou shouldst invent other than it against Us; and then would 
they have accepted thee as a friend.
Yusuf Ali
73. And their purpose was to tempt thee away from that which We had revealed unto thee 
to substitute in Our name something quite different: (in that case) behold! they would 
certainly have made thee (their) friend!





M.Pickthall
74. And if We had not made thee wholly firm thou mightest almost have inclined unto 
them a little.
Yusuf Ali
74. And had We not given thee strength thou wouldst nearly have inclined to them a 
little.





M.Pickthall
75. Then had We made thee taste a double (punishment) of living and a double (punishment) 
of dying, then hadst thou found no helper against Us.
Yusuf Ali
75. In that case We should have made thee taste an equal portion (of punishment) in this 
life and an equal portion in death: and moreover thou wouldst have found none to help 
thee against Us!





M.Pickthall
76. And they indeed wished to scare thee from the land that they might drive thee forth 
from thence, and then they would have stayed (there) but a little after thee.
Yusuf Ali
76. Their purpose was to scare thee off the land in order to expel thee; but in that 
case they would not have stayed (therein) after thee except for a little while.





M.Pickthall
77. (Such was Our) method in the case of those whom We sent before thee (to mankind), 
and thou wilt not find for Our method aught of power to change.
Yusuf Ali
77. (This was Our) way with the apostles We sent before thee: thou wilt find no change 
in Our ways.
                                --------------------------------------------
                              
               Chapters List	Suras List       Last Portion	   Next  Portion


                                           
                                                TOP