Chapters List	Suras List       Last Portion	   Next  Portion






M.Pickthall
8. And if We delay for them the doom until a reckoned time, they will surely say : What 
withholdeth it? Verily on the day when it cometh unto them, it cannot be averted from 
them, and that which they derided will surround them.
Yusuf Ali
8. If We delay the Penalty for them for a definite term they are sure to say "What 
keeps it back?" Ah! on the day it (actually) reaches them nothing will turn it away 
from them and they will be completely encircled by that which they used to mock at!





M.Pickthall
9. And if We cause man to taste some mercy from Us and afterward withdraw it from him, 
lo! he is despairing, thankless.
Yusuf Ali
9. If We give man a taste of mercy from Ourselves and then withdraw it from him behold! 
he is in despair and (falls into) blasphemy.





M.Pickthall
10. And if We cause him to taste grace after some misfortune that had befallen him, he 
saith : The ills have gone from me. Lo! he is exultant, boastful;
Yusuf Ali
10. But if We give him a taste of (Our) favors after adversity hath touched him He is 
sure to say "All evil has departed from me;" Behold! he falls into exultation and pride.





M.Pickthall
11. Save those who persevere and do good works. Theirs will be forgiveness and a great 
reward.
Yusuf Ali
11. Not so do those who show patience and constancy and work righteousness; for them 
is forgiveness (of sins) and a great reward.
                                --------------------------------------------
                              
               Chapters List	Suras List       Last Portion	   Next  Portion


                                           
                                                TOP