Chapters List Suras List Last Portion Next Portion
M.Pickthall
20. Those who believe, and have left their homes and striven with their wealth and
their lives in Allah's way are of much greater worth in Allah's sight. These are
they who are triumphant.
Yusuf Ali
20. Those who believe and suffer exile and strive with might and main in Allah's
cause with their goods and their persons have the highest rank in the sight of
Allah: They are the people who will achieve (salvation).
M.Pickthall
21. Their Lord giveth them good tidings of mercy from Him, and acceptance, and
Gardens where enduring pleasure will be theirs;
Yusuf Ali
21. Their Lord doth give them Glad tidings of a Mercy from Himself of His good
pleasure and of gardens for them wherein are delights that endure.
M.Pickthall
22. There they will abide for ever. Lo! with Allah there is immense reward.
Yusuf Ali
22. They will dwell therein forever. Verily in Allah's presence is a reward the
greatest (of all).
--------------------------------------------
Chapters List Suras List Last Portion Next Portion
TOP