Chapters List Suras List Last Portion Next Portion
M.Pickthall
45. O ye who believe! When ye meet an army, hold firm and think of Allah much, that
ye may be successful.
Yusuf Ali
45. O ye who believe! when ye meet a force be firm and call Allah in remembrance much
(and often); that ye may prosper.
M.Pickthall
46. And obey Allah and His messenger, and dispute not one with another lest ye falter
and your strength depart from you; but be steadfast! Lo! Allah is with the steadfast.
Yusuf Ali
46. And obey Allah and His apostle; and fall into no disputes lest ye lose heart and
your power depart; and be patient and persevering: for Allah is with those who
patiently persevere.
M.Pickthall
47. Be not as those who came forth from their dwellings boastfully and to be seen of
men, and debar (men) from the way of Allah, while Allah is surrounding all they do.
Yusuf Ali
47. And be not like those who started from their homes insolently and to be seen of
men and to hinder (men) from the path of Allah: for Allah compasseth round about all
that they do.
M.Pickthall
48. And when Satan made their deeds seem fair to them and said: No one of mankind can
conquer you this day, for I am your protector. But when the armies came in sight of
one another, he took Sight, saying: Lo! I am guiltless of you. Lo! I see that which
ye see not. Lo! I fear Allah. And Allah is severe in punishment.
Yusuf Ali
48. Remember satan made their (sinful) acts seem alluring to them and said: "No one
among men can overcome you this day while I am near to you": but when the two forces
came in sight of each other he turned on his heels and said: "Lo! I am clear of you;
lo! I see what ye see not; lo! I fear Allah; for Allah is strict in punishment.
M.Pickthall
49. When the hypocrites and those in whose hearts is a disease said: Their religion
hath deluded these. Whoso putteth his trust in Allah (will find that) lo! Allah is
Mighty, Wise.
Yusuf Ali
49. Lo! the hypocrites say and those in whose hearts is a disease: "these people
their religion has misled them." But if any trust in Allah behold! Allah is Exalted
in might Wise.
--------------------------------------------
Chapters List Suras List Last Portion Next Portion
TOP