Chapters List Suras List Last Portion Next Portion
M.Pickthall
11. When he made the slumber fall upon you as a reassurance from Him and sent down
water from the sky upon you, that thereby He might purify you, and remove from you
the fear of Satan, and make strong your hearts and firm (your) feet thereby.
Yusuf Ali
11. Remember He covered you with a sort of drowsiness to give you calm as from
Himself and He caused rain to descend on you from heaven to clean you therewith
to remove from you the stain of satan to strengthen your hearts and to plant your
feet firmly therewith.
M.Pickthall
12. When thy Lord inspired the angels, (saying:) I am with you. So make those who
believe stand firm. I will throw fear into the hearts of those who disbelieve.
Then smite the necks and smite of them each finger.
Yusuf Ali
12. Remember thy Lord inspired the angels (with the message): "I am with you: give
firmness to the believers: I will instil terror into the hearts of the unbelievers:
smite ye above their necks and smite all their finger-tips off them."
M.Pickthall
13. That is because they opposed Allah and His messenger. Whoso opposeth Allah and
His messenger, (for him) lo! Allah is severe in punishment.
Yusuf Ali
13. This because they contended against Allah and His apostle: if any contend
against Allah and His apostle Allah is strict in punishment.
M.Pickthall
14. That (is the award), so taste it, and (know) that for disbelievers is the
torment of the Fire.
Yusuf Ali
14. Thus (will it be said): "Taste ye then of the (punishment): for those who
resist Allah is the penalty of the fire."
--------------------------------------------
Chapters List Suras List Last Portion Next Portion
TOP