Chapters List Suras List Last Portion Next Portion
M.Pickthall
131. Unto Allah belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth
And We charged those who received the Scripture before you, and (We charge) you, that
ye keep your duty toward Allah. And if ye disbelieve, lo! unto Allah belongeth whatsoever
is in the heavens and whatsoever is in the earth, and Allah is ever Absolute, Owner
of Praise.
Yusuf Ali
131. To Allah belong all things in the heavens and on earth. Verily We have directed
the people of the Book before you and you (O Muslims) to fear Allah. But if ye deny
Him lo! unto Allah belong all things in the heavens and on earth and Allah is free of
all wants worthy of all praise.
M.Pickthall
132. Unto Allah belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth.
And Allah is sufficient as Defender.
Yusuf Ali
132. Yea unto Allah belong all things in the heavens and on earth and enough is Allah to
carry through all affairs.
M.Pickthall
133. If He will, He can remove you, O people, and produce others (in your stead) . Allah
is Able to do that.
Yusuf Ali
133. If it were His will He could destroy you O mankind and create another race: for He
hath power this to do.
M.Pickthall
134. Whoso desireth the reward of the world, (let him know that) with Allah is the reward
of the world and the Hereafter. Allah is ever Hearer, Seer.
Yusuf Ali
134. If anyone desires a reward in this life in Allah's (gift) is the reward (both) of this
life and of the Hereafter: for Allah is He that heareth and seeth (all things).
--------------------------------------------
Chapters List Suras List Last Portion Next Portion
TOP